Quote:
Originally Posted by hoian
I am not an expert either and was wondering what is "ko co sao...?"
I was told that "sao" if not pronounced properly (which applies to all foreigners) can also sound like "xau" which means ugly. In the north I think they say "ko sao do...?" Can some experts enlighten me? Thanks.  |
" Ko co sao " is 没甚么, the writer told the girl nothing, ask the girl follow him to the room, but later the writer " cu cung ", he will say " chiu ko noi ".
