Basically she is asking me if I have had sex with my previous ex before. But she is asking in a more polite and indirect way.
My answer to her was:
La lich su roi e... a chi muon nhin thuong lai...
And her response was: Hj.truj 0j. a cung kheo dung tu wa
Quote:
Originally Posted by williamtkk
E nghi khi 2 nguoi da vuot qua gioi hanh. ho se k the bo nhau chu
|
Anyway my reason for sharing this is for us to learn TV together and share share. I am still kindergarten level and wish to learn more frm the seniors here.
Another point I am trying to make is... translators only help to a certain extent. The only way to improve (at least for me)...is through sheer practice... TCSS a lot with native speakers who have ZERO knowledge of English.
