Quote:
Originally Posted by jackbl
Found another viet language expert here.... hehe ...  |
I only just joined the tieng Viet lovers club as an apprentice member, unlike the senior members here I am no expert. Toi kg biet noi tieng Viet, chi biet viet mot chut. Phai hoc hon! Va toi cố lên
Quote:
Sai đâu toi sửa đấy cơ mà. Lo ǵ.
Anh cố nhớ anh định nói bằng TV với toi cái ǵ đi??
|
This is a msg from a girl who I invited to a bellydance festival, I was tired when I sent her the invitation, and I wanted to send some more info, but then I forgot how to say it in vietnamese, and that's what I wrote - quen roi.
Nhung bay gio toi kg hieu nt cua em. Co the ai giup toi. I didn't really understand her answer (above). Any help appreciated