Quote:
Originally Posted by blur185
kg co co hoi de dap ung
kg co tinh co gap
which one is no chance to meet?
|
Sorry I think SureScore's answer is incorrect
co hoi = opportunity (機會)
tinh co = by chance, happen to (剛好)
dap ung = agree/accept (同意)
kg co co hoi de dap ung = doesn't have chance to accept
kg co tinh co gap = doesn't happen to meet (沒有剛好遇到)
no chance to meet should be
1. kg co co hoi de gap
2. kg co dip de gap (dip = co hoi)