|
Re: Tieng Viet lovers club
I have 2 questions for bros here:
1. "Em cung mung ngay cuoi cua anh luon"
I also celebrate your anniversary....
What is translation of "luon" here?
2. em se cau nguyen ma anh dung lo. Em cam on anh da dong vien em
I will pray you don't worry for me, I thank you "mobilize" me.
From Vdict, dong vien means "mobilize", but it doesn't make sense here. The VB told me that she will go to Malaysia and then come back to stay another month, but I told her it is too risky.
Thanks.
__________________
Hanoi, Halong, Sapa, Lau Cai, Hai Phong, Cat Ba, Da Nang, Hoi An, My Son, Saigon, My Tho, Long Xuyen, Chau Doc, Vinh Long, Can Tho, Vung Tau, Mui Ne, Ninh Binh, Dien Bien Phu, Phu Quoc...
|