Quote:
Originally Posted by deptrai4u
kl : chi tin di thai lan choi voi anh (Tin went Thailand with the other guy already)
|
Sorry to kaypo here.... Davo, did your KL say she wanted to go Thailand with u?
Quote:
Originally Posted by deptrai4u
HT : vay 20 nay chi ve o bao lau roi di sin? (so 20th this month, u back wetnam how long before u go singapore again?)
kl : 1 tuan (1 boring week!)
kl : chi tin kg ve, nhung thang hong kong no keu chi ve choi voi no (TIN does not want to come back but that HK fucker keep asking her to come back to let him fuck!)
|
If yes, then my interpretation will be below:
HT ask KL she go back vietnam on 20th and how long come back. KL said 1 week. KL think of not going back, but Guy hong kong ask me go back play with him..
I guess KL write 1 word wrongly. TIN. Should be tưởng=to think
When HT ask her how long she come back fr vn and replied 1 week and suddenly she bring out the name TIN. In their conversation, out of nowhere why she want to bring out her friend name TIN???