good report leaseoflife. What I liked about your trip was you didnt stick to a timetable or schedule. Let the wind blow you to where you will land.
Some bars are good one nite but terrible just a few hours later ; depends on many things for the atmosphere to be right. Sweethearts is a nice place with many girls ; maybe the small place make it look like more girls!
Bells - told you too early right?

but its ok la coz 1st time didnt take risk.
Pattaya Beer Garden - thats the place you had supper on the last nite. Supposed to be a freelander place for the girls walking the beach but turned out to be a better resturant than bar! Solid rock videos there.
Happy - good agogo with sister bars at pepermint , bacara , caravan , beach club - all very good agogos.