View Single Post
  #8320  
Old 19-08-2011, 04:35 PM
deptrai4u's Avatar
deptrai4u deptrai4u is offline
Samster
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 1,358
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 1 Post(s)
My Reputation: Points: 658 / Power: 21
deptrai4u is a splendid one to beholddeptrai4u is a splendid one to beholddeptrai4u is a splendid one to beholddeptrai4u is a splendid one to beholddeptrai4u is a splendid one to beholddeptrai4u is a splendid one to behold
Re: Tieng Viet lovers club

Quote:
Originally Posted by jackbl View Post
Anyone can help the Bro here?

Anh noi way em hieu roi.em khong la gi of anh ,em co như the nao cung khong lien quan den anh.neu như ban anh tot chi ay biet em rat yeu anh chi ay se khong noi den chi thao de em buon em nghi la anh se hieu. Ngay a ve singabore roi em thay nhơ anh e rat buon gi khong biet khi nao moi gap a .
You say like that I understand already. I am not your somebody and what become of me also got nothing to do with u (as in not connected to you, not ur fault either). So if ur good lady friend knows that I love u very much, she would not have mentioned about Chi Thao and make me sad, i think u can understand. the day u returned back to Singapore, i feel that i miss u and very sad because i dun know when will i see you again...
__________________
Don't use google translate. Always wrong!

English --> Viet
So far so good --> Cang xa cang tot

Viet --> English
Khong sao dau --> No star where