Quote:
Originally Posted by jf66312
"tai so anh biet tieng viet".... then when i reply " anh biet mot chut"...
they will then say " anh xao nhieu nhieu"... haiz.....  |
share with you guys my usual reply to how come i know TV....
Answer (Whispering into their ears) : Because last time I go "suan ming",the people say that today I will get to know a viet lady who can speak very little bit of our language. So from that day on I start to learn TV. Just to prepare myself for today.
They will of course say "anh XNN"... but always with a smile/giggle.
Do any bro know that there are 2 meanings when a vb say "Anh XNN"?