Quote:
Originally Posted by haojian
Thanks bro
now she changed another msg : Hay em di Anh ! E se co wen Anh
pls translate.
thank you
|
Quote:
Originally Posted by jackbl
I think u need a personal translator instead.... i bet tis wont be your last request  |
Quote:
Originally Posted by snipeshot08
I am surprised that you did not even pick up or try to pick up some vietnamese while being married to one for a few years, it helps a lot in the relationship you know.... 
Cheerios.....SS08 ^_^ |
Yes i'm surprised too. U together with a viet for a few yrs already n u no bother go learn at least some simple tieng viet. To learn is some form of protection in cases like yurs n know if they talking yur bad things in yur face!
So anh jack, shall we pity him n spoonfeed him just this one more time?
Hay em di Anh ! E se co wen Anh
Let me go, (you or that vn guy)! I will forget (you or that vn guy).
If this msg is send to u, u can say byebye to her. If its for that vn guy, at least u know she still have some feelings for u. Maybe still can salvage.
Good luck!