|
Re: Tieng Viet lovers club
Quote:
Originally Posted by 情感王子
I try but it is not an exact word for word translation. I hope the meaning is not lost through my translation.
feeling of late night is peaceful, peacefulness come awesomely like making one feel lonely just like a sharp pain in the skin... cannot be stupid because remember that you already gone... why i accepted to be in this difficult situation, is it I also try hard enough to grab my fate in this world... ought to or not to? love or not to love- go or not to go...? pray for me to bury my feeling.
Experts please correct my error
|
thks...some part did help me.... 
__________________
<My Threads>
Vietnamese songs/lyrics for your heart
~Vi wa yeu a nen e chap nhan la nguoi thu 3.Nhung co ai hieu duoc noi kho va noi dau cua nguoi thu 3 vi nguoi ta chi nghi nguoi thu 3 la nguoi co toi.minh bun vi minh la nguoi da roi vao hoan canh nay,suy nghi rat nhieu,moi dem k the ngu!~
|